第八届浙江大学研究生暑期学校

一苇南洋与世界汉学：第五届浙江大学-新加坡国立大学中文学术前沿论坛

Writing Nanyang and World Sinology: The 5^th ZJU-NUS Forum of Chinese Studies’s Frontier

一、项目简介

为进一步推动全球中文学术的发展，加强东西方大学研究生之间跨学科、跨文化、跨语际的学术交流，培养多元文化视野的青年学人，浙江大学文学院拟于2022年7月25日-7月31日，在中国杭州举办“一苇南洋与世界汉学：第五届浙江大学-新加坡国立大学中文学术前沿论坛”。

鉴于当前疫情发展形势，为持续推进与世界一流院校或科研机构开展实质性合作，加强浙江大学学子参与国际学术交流，浙江大学鼓励进一步建立与疫情防控相适应的国际合作交流新模式，面向广大学生着力推进在地国际化。2022年浙江大学国际暑期学校调整为线上/线下交流模式，本次暑期课程由“十五场英文演讲（7月25-29日，早中晚各一场）+两天线上/线下会议（7月30-31日，两天）”构成：

“十五场英文演讲”由海内外名校教授线上授课（英文）和指导点评学员论文（中英双语）两部分组成，学员为本校本科生、研究生和参加研究生论坛的海内外知名高校研究生，学员线上/线下参与，并且提交作业，以供专家点评。

“两天线上/线下会议”，仅提供给海内外知名高校研究生报名参加，学员将提交论文参会，并由海外演讲嘉宾批改、浙江大学文学院教授点评。

（一）论坛总议题：一苇南洋与世界汉学的研究理论与实践方法

分议题（供参考）：

1、华语文学的研究理论与批评实践

2、中国古代文学与文化领域研究

3、中国现当代文学与文化领域研究

4、文艺学、语言学及翻译等领域研究

（二）线上报到时间与平台：

1、报到时间：2022年7月25日上午8-9点

2、报到平台：浙江大学ZOOM平台（正式报名后，大会秘书建群并实时分享账号密码）

（三）论文提交事宜

为了及时将参会论文排版和整理，并交给演讲学者批阅，请于2022年7月20日之前将论文电子版发给大会负责人，电邮chsjj@zju.edu.cn。论文格式符合一般学术期刊标准即可。论文中、英文均可。

二、课程安排（按照主讲时间排序，演讲内容待定） 

1.Prof. SONG Weijie 宋伟杰 (Department of Asian Languages and Culture, Rutgers, The State University ofNew Jersey, USA)

https://asianlanguages.rutgers.edu/people/faculty-profiles/198-weijie-song

2022年7月25日上午9:00-11:00

2.Prof. Tian Yuan Tan陳靝沅(Faculty of Oriental Studies, University of Oxford, UK)

https://www.orinst.ox.ac.uk/people/tian-yuan-tan

2022年7月25日下午3:00-5:00、7月26日下午3:00-5:00

3.Prof. Tan Chee Lay陈志锐(Department of Asian Languages & Cultures（NIE）,  Nanyang Technological University，Singapore)

https://dr.ntu.edu.sg/cris/rp/rp01512

2022年7月25日晚上7:00-9:00、7月27日晚上7:00-9:00

4.Prof. Xiaojue Wang 王晓珏(Department of Asian Languages and Culture, Rutgers, The State University of New Jersey, USA)

https://asianlanguages.rutgers.edu/people/faculty-profiles/573-xiaojue-wang

2022年7月26日上午9:00-11:00

5.Prof. HANG TU涂航(Department of Chinese Studies, National University of Singapore, Singapore)

https://profile.nus.edu.sg/fass/tuhang/

2022年7月26日晚上7:00-9:00

6.Prof. Carlos Rojas罗鹏(Department of Asian & Middle Eastern Studies, Duke University, USA)

https://scholars.duke.edu/person/c.rojas

2022年7月27日上午9:00-11:00、7月28日上午9:00-11:00

7.Prof. Koh Khee Heong许齐雄(Department of Chinese Studies, National University of Singapore, Singapore)

https://profile.nus.edu.sg/fass/chskohkh/

2022年7月27日下午2:00-4:00、2022年7月28日下午2:00-4:00

8.Prof. FAN PIK WAH潘碧华(Department of Chinese Studies, Universiti Malaya, Malaysia)

https://umexpert.um.edu.my/fanpw

2022年7月28日晚上7:00-9:00

9.Prof. SU JUI-LUNG苏瑞隆(Department of Chinese Studies, National University of Singapore, Singapore)

https://profile.nus.edu.sg/fass/chssujl/

2022年7月29日上午9:00-11:00、7月29日下午2:00-4:00

10.Prof. Wai-yee Li李慧仪(Department of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University, USA)

https://ealc.fas.harvard.edu/people/wai-yee-li

2022年7月29日晚上7:00-9:00 

三、在线课程设置以及学习设备要求

1.课程设置

课程将以同步直播视频会议的形式进行。学员将完成个人课程作业（计为线下学习时间），并参与线上讨论。本项目将通过ZOOM平台开展视频会议与课程。

2.学习设备要求

学员应有无线网络Wi-Fi和在线视频会议的设备，提前下载并熟悉ZOOM平台的使用。

四、项目其他说明以及联系人

1.本次活动为学院交流项目，学生参加线上交流学习（学时数需不少于48学时，其中线上教学时间不少于24学时），可获得第四课堂和国际化模块学分，不收取任何费用。所有报名学生必须通过院里的审核，学员要严守纪律。

2.联系人：

项目负责人：金进老师

浙江大学海外华人文学与文化研究中心主任

邮箱：chsjj@zju.edu.cn

电话：15858235887

本科生联系人：秦佳慧老师

邮箱：zlzxqjh@zju.edu.cn

电话：0571-88273192

研究生联系人：林卓清老师、王淑雯老师

邮箱：zqlin@zju.edu.cn、zdzwx1@zju.edu.cn

电话：0571-87076098、88273320

五、报名申请

疫情防控期间，纸质申请表暂缓递交，请按以下要求完成申请审批流程：

本科生：

1.进入“教学管理信息服务平台”zdbk.zju.edu.cn(使用新版的火狐、谷歌浏览器)

2.点击申请报名，选择符合条件的项目进行申请，点击交流项目申请，项目代码：20211372，项目名称：（文学院）第五届浙江大学-新加坡国立大学中文学术前沿论坛

3.在线填写相关内容并提交，等待审核

研究生：

项目参与的同学须在参加线上项目至少15个工作日前登陆“浙江大学研究生教育管理信息系统”填写“因公出国（境）申请”，出访任务选择“线上交流项目”-“项目名称”，出访期限填写项目起止时间，出访国家（地区）填写项目合作高校所在的国家（地区），“经费来源”国际旅费一栏填写“其他”，“其他在外费用”一栏填写“研究生院资助”，经费卡号请联系院系负责老师确认，“国境外邀请人”相关信息填写合作单位相关信息，“邀请信”上传项目日程安排表，详细流程见《浙江大学研究生因公出国或赴港澳台申请手续办理流程》，由导师、学院（系）研究生科、学院（系）党政签署意见，学院（系）网上审核通过后，原件一份交学院（系），一份自己留存。

六、回校办结

本科生：

项目结束后，需在“教学管理信息服务平台”点击“填写往返时间”、“上传回校材料”办理回校手续，并可申请国际化认定。

研究生：

项目结束后，参与项目的同学在项目结束2周内须登陆“浙江大学研究生教育管理信息系统”在“因公出国（境）-回国（境）资料”中填写回国（境）资料，出国境、回国境时间、实际返校时间填写项目起止时间；须在系统中提交线上项目总结材料，包括文字总结（字数不少于1000字）和项目参与期间的照片2-3张。学院（系）审核通过视作认定为参与国际合作与交流。

注：本项目对文学院同学开放申请，欢迎各专业同学积极报名，特别是目前尚未获得第四课堂学分和国际化模块学分的同学（系统申请时请说明国际化模块学分缺失情况）。请于6月底前完成报名。  

浙江大学文学院（筹）

2022年6月23日